釧路の人はアメリカンドッグのことを『フレンチドッグ』という

【ｴｯ？】最近知ってびっくりしたこと７【ﾏｼﾞで?】
http://life2.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1054466897


73 ：おさかなくわえた名無しさん：03/06/04 23:36 ID:/HHI021G
今朝のめざましテレビで。

釧路の人はアメリカンドッグのことを『フレンチドッグ』ということ。
それにも驚いたが、砂糖をまぶして食べること。
買う時にケチャップか砂糖かと尋ねられるが、
さも当然のように砂糖をつけて食べていたことに驚いた。

75 ：おさかなくわえた名無しさん：03/06/04 23:43 ID:5ek30R0z
>>73
釧路出身ですが、
そういわれればそうだったなあ…っていうか、
たしかに東京では砂糖ついてたり
フレンチドッグって呼び名だったりしないよね。

上京して何年も経つけど
アメリカンドッグを食べたり
他の人とアメリカンドッグについて語り合ったりする
機会なんてあまり無かったんで気が付きませんでした。

77 ：おさかなくわえた名無しさん：03/06/04 23:47 ID:7rHY7WlC
>>73　知らなかった。砂糖つけるのか...
個人的にはアメリカンドッグの皮?でも甘い感じがしてソーセージに合わないと思っているのに....

78 ：おさかなくわえた名無しさん：03/06/04 23:47 ID:nuMSVkS1
>>73
俺、函館出身だけど、祭りの屋台とかでは「フレンチドッグ」で売ってた。
砂糖はつけてなかったなぁ。ケチャップ＆マスタード。

同じ道内でも結構違うものみたいね。



Diary特別編

Comments

1.  物知りな名無しさん   2013年09月16日 21:18

リンク先の画像見たが
揚げパンの中にソーセージが入ったものって感じだろうか？

2.  まとめブログリーダー   2013年09月16日 21:18

道北でも、フレンチドックで砂糖味が普通だよ
だからコンビニいって
「砂糖味で」
って言ってびっくりされてはじめてこっちだけだって知った

3.  物知りな名無しさん   2013年09月16日 21:20

砂糖まぶしたフレンチドッグは限りなく釧路限定って結構昔から言われてたような

4.  物知りな名無しさん   2013年09月16日 21:43

コリアンドッグってのもあるが
ソーセージじゃないニダ

5.  物知りな名無しさん   2013年09月16日 21:47

肉まんにカラシつけるのって、関西限定？

6.  名無し   2013年09月16日 21:59

砂糖ドッグはユウベツ炭鉱で作業員が手っ取り早くカロリーを取るために始めたのが始まり。
そりゃ他の地域には無いわな

7.  物知りな名無しさん   2013年09月16日 22:13

※5
んなこたぁない

8.  物知りな名無しさん   2013年09月16日 22:16

こにゃいだラジオでやってたにゃ

9.  物知りな名無しさん   2013年09月16日 22:55

帯広も砂糖。
ウマいぞ。

10.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 00:02

俺の地元はとんかつソースつけてますが

11.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 00:07

※5
関西なら「豚まん」だね

12.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 00:08

※5

関東ではつけないよね。
地方によっては酢醤油つけるって聞いた。

13.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 00:39

小学校の運動会でなぜか露店が出る
道路の脇にポツーンと一店、それがフレンチドッグ
グラニュー糖が入ってるバットが受け渡すところに置いてあって、砂糖をつける人はそこで自分で転がしてまぶしてた
ジャンクの極みだけど妙に美味しかった
最初からケチャップの人には受け入れがたいだろうと思う
でも本当に美味しい懐かしい味

14.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 00:44

「フレンチドッグの簡単な作り方」
ホットケーキミックスを牛乳で固めに溶いて、半分に切った魚肉ソーセージにその衣をまぶして
こんがりきつね色に揚げれ
砂糖をまぶすなら揚げたてじゃないとよくつかないよ
半分だけ砂糖まぶして残り半分ケチャップつけると通

15.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 02:23

アメリカンドッグの中身ってフランクフルトソーセージじゃなかったのか？
露天でことを考えれば、魚肉に決まっているよな。

16.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 02:53

揚げパンに砂糖は美味しいよね

17.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 04:47

確かに釧路はスーパーでもグラニュー糖まぶして売ってるわ。同じ北海道でもびっくりした。

18.  名無し   2013年09月17日 05:39

九州だか沖縄だかでも砂糖塗す話聞いた気が
寒くても暑くても基礎体力削られるからなのかな
ただ、冷静に考えるとソーセージに薄甘い衣つけてそこにケチャップとマスタードってのも気持ち悪いな
何がルーツの料理なんだろ

関東ではコンビニ肉まんには何もつけない
中華の店だと辛子出るところはあるかな？
で、おでんには辛子

19.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 08:00

北海道って砂糖をつける文化でもあるんかね
嫁のご母堂が道北出身なんだが納豆に砂糖とか
普通にやるし

20.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 09:10

ウチの近所じゃ
フレンチ＝揚げパンの中にウィンナー
アメリカン＝ウィンナー剥き身(衣無し
なんだが

21.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 10:23

関西だけど、フレンチドックってかすかに記憶がある
小学校時代の市民プールとかじゃない、
ちょっと入場料の高いプールでの思い出

22.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 10:24

>>20
フランクフルトとアメリカンドッグを混同してんじゃね
俺も子供のころどっちがどっちかわからなくなってたわ

23.  あ   2013年09月17日 14:20

福井の何処かの祭りではフレンチドッグで屋台だしてたな
流石にケチャップオンリーだったが

24.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 14:29

でもアメリカンドッグって甘いよな
茨城のセブンイレブンで売ってるのは衣の部分がほんのり甘いカステラみたいなのだぞ

25.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 14:50

一方、当のアメリカ人は「コーンドッグ(Corn dog)」と呼んでいる。

26.  あ   2013年09月17日 20:12

オホーツク海側もフレンチドドッグだぜ

27.  物知りな名無しさん   2013年09月17日 21:58

※21
同じく関西だが縁日とかの屋台でもフレンチドッグ呼称を見かける
ただ、砂糖付けるのは見たことない
(基本、ケチャップとマスタード)

※24
こっちのも甘いよ？
どう考えても生地にホットケーキミックス使ってるだろってレベル
まあそれにウインナーとケチャップとマスタードが合わさって良い感じにB級な美味さだと思うが

28.  物知りな名無しさん   2013年09月18日 04:54

※6. 名無し
>砂糖ドッグはユウベツ炭鉱

「雄別」って漢字変換する？俺は登録したんだけど。
子供の頃、なんどか行ったことがある。
既に廃墟どころか原野化してるらしいけど、
グーグルアースで炭鉱の煙突が見えたときは感動したなあ。

フレンチドックに砂糖ついてたかどうかは覚えてないが、
氷イチゴに蜂蜜入ってたのは覚えている。

29.  物知りな名無しさん   2013年09月18日 07:53

道内の露天はみんな砂糖アリだと思ってた。

30.  AVマン   2013年09月18日 20:21

アメリカンチンポがどうしたって？

31.  物知りな名無しさん   2013年09月23日 10:44

佐藤味おいしいよね

32.  物知りな名無しさん   2013年09月26日 18:31

俺も網走で食ったなあ
魚肉ソーセージだからぎりぎり食える味

33.  物知りな名無しさん   2013年09月27日 02:39

白糠出身だけど確かにそうかも
つぶ子ちゃんおいしいよ

34.  物知りな名無しさん   2013年10月02日 18:27

道東で露店のバイトしてるときは砂糖は当然だったけど、札幌近郊で砂糖をつける話をすると通じなかった思い出。