【全板集合】2chにある無駄な知識を集めるスレ148
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/gline/1277306307/
589 :水先案名無い人:2010/06/29(火) 22:28:57 ID:e9PHFVCH0
あなたの知っているまったく役立たない雑学 二十九
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1272452311/
学問のすゝめ - Wikipedia
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/gline/1277306307/
589 :水先案名無い人:2010/06/29(火) 22:28:57 ID:e9PHFVCH0
あなたの知っているまったく役立たない雑学 二十九
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1272452311/
420 名前:おさかなくわえた名無しさん:2010/06/26(土) 01:17:36 ID:iFmU0EF3
「健全な精神は健全な肉体に宿る」は誤訳
本来は「美貌とか富とかは誰もが欲しがるけどトラブルの元にもなるから、
願うなら心身の健康くらいにしておきなさい」というような文脈だった
「天は人の上に人を造らず、人の下に人を造らず」は
人類平等を説いてるわけではない
本来はその後に「~と言えり(と言われている)」と続き、
「でも現実には利口な人がいればバカもいる。貧乏人がいれば
金持ちもいる。その違いを生むのは学問の有り無しである」と
書かれているから『学問のすすめ』
学校ってウソばっか教えるよなー
422 名前:おさかなくわえた名無しさん:2010/06/26(土) 01:24:24 ID:Ju1y/fyu
>>420
学校ではそもそも学問のすすめを余りやらないだろ。テレビとかで誤用というか有名な一文のみ
紹介されてるから誤解があるだけ。
学問のすゝめ - Wikipedia