日本の｢できちゃった婚｣は米では｢ショットガン・ウェディング｣っていうんだぜ

【全板集合】2chにある無駄な知識を集めるスレ128
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/gline/1258201900/


812 ：水先案名無い人：2009/11/23(月) 22:50:04 ID:ujI1UVmu0

25 名前： 滑車(コネチカット州)：2009/11/23(月) 21:42:50.08 ID:5TwrmHgC
日本の｢できちゃった婚｣は米では
｢ショットガン・ウェディング｣っていうんだぜ

これマジ

できちゃった結婚 - Wikipedia

Comments

1.  物知りな名無しさん   2012年06月02日 22:50

確か娘のオヤジがブチ切れてショットガン持って彼氏を追いかけるんだよな
カトリック教やキリスト教では婚前妊娠はご法度なんだっけな

2.  物知りな名無しさん   2012年06月02日 23:02

以下処女厨の米

3.  物知りな名無しさん   2012年06月02日 23:07

※１
そう言う意味かよｗｗｗ

4.  物知りな名無しさん   2012年06月02日 23:09

英語（米俗）では、shotgun weddingまたはshotgun marriageと言われることもある。妊娠した娘の父親が相手に散弾銃を突きつけて婚約を迫ったということに由来する。　-『できちゃった結婚』 Wikipedia

5.  物知りな名無しさん   2012年06月02日 23:32

イメージ的な話かと思えばｗ
あっちはジョークや怪談なんかも現実的だな

6.  物知りな名無しさん   2012年06月02日 23:53

レス引用する必要なくね

7.  物知りな名無しさん   2012年06月02日 23:54

アルマゲドンの冒頭がまさにそれだよな。
娘と寝てたのにキレた親父（ブルース・ウィルス）がショットガン持って追いかけてくる。

8.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 00:02

ウィリスだと何度言ったらわかるんだｷｻﾏ

9.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 00:13

ウィルスだけにそっちの表記が蔓延してるな。

10.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 00:44

ショットガンって比喩かとおもったら本物かよｗ

11.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 01:03

撃ったら当たるってか。

12.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 01:12

撃ったら見事に命中したってのもあるんだろうな

13.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 03:17

父親の気持ちはわかるが、
見事に命中したらしたでまた困るんだろうな。
婚前交渉もダメなら、中絶もダメだし。

14.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 04:05

ショットガンパスみたいなもんかと思いきや

15.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 04:08

>1
>カトリック教やキリスト教

言いたいことはわからんでもないが
カトリックのやつが見たら怒りそうだな

16.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 05:06

散弾で肛門からぶち抜いてやるよ的なアメリカンジョークか

17.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 10:31

カトリックは離婚もダメだしな
だから川崎麻世は離婚できない

18.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 12:26

※17
誓約を取り消して結婚してた事実をなかったことにするってのはカトリックじゃなかったか

19.  ら   2012年06月03日 14:33

しょっとがん突きつけてって説もあるし、ショットガン自体に強制的な、って意味があるとも言う

20.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 14:53

旦那のアソコがショットガン（命中率的な意味で）



などと思った田舎もんはいないだろうな？
俺だよ！

21.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 15:18

※20
田舎は関係なかろう

22.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 16:28

孕まされた娘の親がショットガン持ち出すとは恐ろしい国だな

23.  物知りな名無しさん   2012年06月03日 21:32

アメリカってショットガン好きだよな
車の助手席とかも昔ショットガン置いてた名残で「ショットガン」って言うし

24.  物知りな名無しさん   2012年06月05日 00:20

そういや何でショットガンなんだろうな
映画やドラマで田舎のおっさんが怒った時に持ち出す銃は
大体ショットガンな気がする
一般的なのか？

25.  物知りな名無しさん   2012年06月05日 01:10

※24
ライフルは所持規制が緩い

26.  物知りな名無しさん   2012年06月05日 11:01

※24
１．基本的に散弾なので素人でも当てやすい
２．1丁のショットガンで弾丸を変えれば大型の獣から鳥まで対応できる
３．ポンプアクション式は構造が簡素でメンテしやすい