ヘッドライン
人気ブログランキング
人気ブログランキング


2011年10月01日

【全板集合】2chにある無駄な知識を集めるスレ94
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/gline/1228382469/


861 :水先案名無い人:2008/12/13(土) 16:35:19 ID:CI1ytPsA0
550 名前:名無しさん┃】【┃Dolby:2008/12/13(土) 15:23:25 ID:PnltiBAk0
ジャパニメーション使ってるのは日本のマスコミだけってハナシだが。

554 名前:名無しさん┃】【┃Dolby:2008/12/13(土) 15:31:35 ID:ACkM8xO30
日本のアニメを示すのは”anime”じゃなかったっけ
エロアニメはHentai

558 名前:名無しさん┃】【┃Dolby:2008/12/13(土) 16:00:09 ID:3PoOQCnp0
wikiのジャパニメーション項目を読んでみたが
ジャパニメーションって海外ではほとんど使われなくなった、とあるな。

anime=日本アニメ、animation=アニメ全般

で区別されてるとか。
本当かどうかは置いといて参考になったわ


862 :水先案名無い人:2008/12/13(土) 16:42:22 ID:5EmVLNN80
つべ見てると、animeって書いてるのはよく見かける
それで区別してんのかはよくわからないけど

864 :水先案名無い人:2008/12/13(土) 17:28:51 ID:YMoWpsMDO
>>861
ジャパニメーションは略すと“ジャップ”になるから海外では使わないって聞いた事ある
過去に“ジャップ”って題名の漫画(作者は日本人、エリア99描いた人)がアメリカで問題になって
連載打ちきりになった事もあるし、あちらでは相当デリケートな問題みたいだよ

868 :水先案名無い人:2008/12/13(土) 17:49:31 ID:0Fnq6O130
ジョンのとこで、アニメーションじゃなくてアニメを作りたい
って無茶な相談を見たな

本来は日本の会社が作るから日本車みたいなことなんだけど
アニメの場合それ自体がカテゴリになって呼び名も流動的だ
向こうのアニメは子供向けのカートゥーンがメインだし


アニメ - Wikipedia



人気ブログランキング
この記事のURLコメント(16)国際 | 由来・言葉  | 人気ブログランキング    このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - ジャパニメーションとanimeとanimationの違い     このエントリーをtumblrにポスト
コメント一覧
1.  物知りな名無しさん   2011年10月01日 23:21
> 過去に“ジャップ”って題名の漫画(作者は日本人、エリア99描いた人)がアメリカで問題になって
> 連載打ちきりになった事もあるし

題名が問題になったのは事実だけど、連載中にタイトルを変更した。4話とか5話とか結構早い時期だったと思うが、記憶に自身はない。
国内で単行本が出る前なので、問題になったのも、おそらくアメリカではなく国内からのクレームだろう。
改題後も連載続けてたものの、編集との確執が強まっての打ち切りとなったもので、
題名自体が打ち切りの原因ではない。
2.  物知りな名無しさん   2011年10月01日 23:46
>本当かどうかは置いといて参考になったわ

いや、そこは置いとくなよwww
3.     2011年10月02日 00:16
畜人ヤプーとかどうするんだろ漫画になったけど
4.  物知りな名無しさん   2011年10月02日 01:23
クチを開けばゲイだ差別だと
めんどくさいなぁ外国は
5.  物知りな名無しさん   2011年10月02日 01:50
あえてツッコムぞ

エリア88だろ!!


好きなキャラはゲーリー・マックバーンです
6.  物知りな名無しさん   2011年10月02日 02:38
エリア99ワロタ
7.  物知りな名無しさん   2011年10月02日 09:15
※5 お前が言わなければ俺が言うところだった

好きなキャラはグレッグ・ゲイツです
8.  物知りな名無しさん   2011年10月02日 09:18
“ジャップ”は日本人が対象じゃなくて
車とかバイクの日本製品に割りとよく使われている
9.  物知りな名無しさん   2011年10月02日 10:49
ジャップはタイトル問題で改題された後、編集ともめた上内容が大幅に変わった。題材にも連載にもこだわらなくなったとか。
あのまま続いていればデザート・ローズよりハードな感じになったかも。
10.  物知りな名無しさん   2011年10月02日 12:05
※7

「革命の父グレッグ大尉に敬礼」でミッキーが答礼するシーンは鳥肌もんでした
11.  物知りな名無しさん   2011年10月02日 15:37
animeは日本のアニメ
cartoonは欧米のアニメ
animationはパラパラ漫画とかじゃなかったっけ?
12.  物知りな名無しさん   2011年10月02日 19:52
>エリア99

ソフト99かよw
13.  物知りな名無しさん   2011年10月02日 21:51
>>9
ちなみに、改題された後の名前は「バランサー」
14.  物知りな名無しさん   2011年10月03日 06:06
いまだにジャパニメーションと言ってる日本人は
未だに日本アニメが海外に売れると勘違いしてる人なので
出資持ちかけられても断ったほうがいいな
15.  物知りな名無しさん   2011年10月03日 12:00
米11
cartoonは「子供向けアニメ」に近いかな。
「テレビまんが」みたいな。
ある種のノスタルジアを含めて扱われることもある。
「catroon network」なんかはそういうノリだと思う。

欧米製でも子供を想定してない作品はある。
「スポーン」とか「イーオン・フラックス」とか色々。
そういうのはanimationのくくりになるな。

言葉としてはanimationが動画全般をカバーし、
その中のサブジャンルとしてcartoonやanimeがある。
同列に並べることはできない。

そして、これは洋の東西を問わないが
業界に近い、関心の強い人ほど言葉の区分を明確にして
関心のない人は適当に使う。
16.  物知りな名無しさん   2011年10月17日 06:53
「バランサー」って打ち切りだったのか。
子供のころ読んで、結構好きだったんだけどなー。

っていうか「新谷かおる」って書けよw

コメントする

名前:
  情報を記憶: 評価:  顔   星
 
 
 


ヘッドライン
人気ブログランキング
人気ブログランキング

アクセスの多い記事

プロフィール
「2chにある無駄な知識を集めるスレ」まとめ

記事の内容が正しいかどうかは保証できません。
嘘を嘘と(ry

このブログについて

twitter


人気ブログランキング
記事検索
最新記事
最新コメント
はてな人気エントリ