ヘッドライン
人気ブログランキング
人気ブログランキング


2010年12月31日

【全板集合】2chにある無駄な知識を集めるスレ60
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/gline/1198582077/


114 :水先案名無い人:2007/12/27(木) 02:13:22 ID:rrlw7Hog0
736 :名無し象は鼻がウナギだ! :2007/12/09(日) 09:20:55 O
日本も大和時代に文字があったら、
卑弥呼、邪馬台国なんて屈辱的な当て字をされなかっぢろうに。

737 :名無し象は鼻がウナギだ! :2007/12/09(日) 10:23:41 0
>>736
「卑」という字は韻書のなかで同じ発音の字をまとめた
グループの中で先頭にある代表字なのだ。
韻書とは古代から作詩が盛んだった唐土で
漢字を四声に分類し、更に同じ韻に分類し
更に頭の子音ごとに分類した発音辞典だ。

「卑」のグループの他の字はパソコンでは表示できない
特殊な字で、漢字の国の中国人でも
滅多に遣わない字だったので仕方が無い。

「邪」も同音字の先頭に位置する字で
異体字には「耶」「{王耶}」がある。
だから「伽耶」を「伽邪」と書いても同じだ。

「邪」は音が二つ有る「破音字」だ。
参考文献:宋本廣韻





人気ブログランキング
この記事のURLコメント(25)|  | 人気ブログランキング    このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - 「卑弥呼」「邪馬台国」は屈辱的な当て字?     このエントリーをtumblrにポスト
コメント一覧
1.  物知りな名無しさん   2011年01月01日 01:11
今の当て字なら陽神子☆とかかな?
2.  物知りな名無しさん   2011年01月01日 01:15
すげーどうでもいいw
3.  物知りな名無しさん   2011年01月01日 01:35
ぷりんてぃんの人ってほら、なんて名前だっけw
4.  物知りな名無しさん   2011年01月01日 01:35
未女子日女だ
5.  物知りな名無しさん   2011年01月01日 03:03
※1
戦神の女の子みたいで、なんか強そうだな
6.  物知りな名無しさん   2011年01月01日 04:02
日見子の方が後付けの当て字だったのか。
知らんかった、長生きはするものだわ。
7.  物知りな名無しさん   2011年01月01日 07:59
倭は完全に屈辱的な字だけどな

何代かの天皇のときこれじゃ不味いって和を当てたんだよ
8.     2011年01月01日 08:35
美魅娘と夜魔大孤紅
凄くそそられる
9.  物知りな名無しさん   2011年01月01日 08:51
あいつら北方民族とかにも酷い漢字使ってたからな
10.  物知りな名無しさん   2011年01月01日 08:53
「邪」なんて文字で無ければ
ジーグに全滅させられることも無かったろうに・・・
11.  物知りな名無しさん   2011年01月01日 09:11
>卑弥呼、邪馬台国なんて屈辱的な当て字をされなかっぢろうに。
まずおまえが自分の日本語を何とかしろと
12.  物知りな名無しさん   2011年01月01日 11:28
※7
べつに倭は屈辱的ではないよ。
字義は人にしたがう。集団行動したがる日本人としてはぴったりだと思う。

そもそも、本当に屈辱的ならばヒトヘン
ではなくケモノヘンを使う筈。もう少し勉強してからツッコミいれるように。
13.  物知りな名無しさん   2011年01月01日 17:51
*12
つ中華思想
14.     2011年01月01日 18:40
本来は、日の巫女
ヤマト
15.     2011年01月01日 21:23
※12

人を中国人にしてあててみ。
16.  物知りな名無しさん   2011年01月02日 04:11
むしろなぜ「倭」が屈辱的ではないのかがしりたい
意味を知ってる人は皆マイナスイメージしかもたないだろう
17.  物知りな名無しさん   2011年01月02日 10:00
文明が発達していない異民族を「狄」をケモノヘンで呼ぶ中で、
「倭」というヒトヘンをもらえたという点では名誉。

漢字の意味だけ見れば、そこまで屈辱的ではない。

----ここまで※7の立ち位置
----ここから※13とかの立ち位置

ただ、これは日本にとって中国がいわば「親」であった時代。
ぞだいが進み比肩する程度まで日本の文明が進んだ結果、
中国から下賜された「倭」という漢字は屈辱的な意味を帯びる
で、「和」という漢字に直した。

でおk?
18.  17   2011年01月02日 10:02
× ※7の立ち位置
○ ※12の立ち位置
19.  物知りな名無しさん   2011年01月04日 05:14
なんかズレてる。
中国は国威を示すために「相手にとって屈辱的だろう」という文字を意図して当てる習慣があった。
と認識してる。
「屈辱じゃない」って言ってるやつは何言ってんだか解らない。
20.  物知りな名無しさん   2011年01月04日 10:34
それは少なくとも※の人がみんな知っていることではないようだし、>>737や※13,17へのまともな反論としてまずは屈辱的な理由を一文字ずつ教えてほしいもんだ
初めの卑だって、>>737によれば屈辱的にしないためには、中国人でも滅多に使わないような当て字にしなきゃならんかったわけだけどそれはスルーなの?
屈辱的な文字が日常で最も使われたとか屈辱的な当て字になるよう悪い意味の字を先頭にもってきたとか言い出すの?
21.  物知りな名無しさん   2011年01月10日 14:52
邪馬台国ってやまと国と読む気がするんだがどうだろう
22.  物知りな名無しさん   2011年03月07日 12:43
737ってよく読んだら同音があーだこーだ言ってるだけで、屈辱的云々には何も答えてないよね。

「卑(いやしい)」「邪(よこしま)」なんて字を選んでる時点で見下す気満々じゃねえか。
昔は「卑」「邪」の字に良い意味があったのなら話は別だがな。
23.  物知りな名無しさん   2011年03月23日 00:51

同じ発音ではよく使われる漢字だったって言ってるんでしょ
悪意があったとは断言出来ないってことだ
24.  Marquita Sarinsky   2013年11月24日 06:52
Hi to every single one, it’s truly a fastidious for me to pay a visit this web page, it contains helpful Information.
Marquita Sarinsky http://howtobeatfootpain.yolasite.com/toe-spreaders.php
25.  Khloe   2013年11月26日 05:59
This is one awesome blog.Thanks Again. Will read on…
Khloe http://toptights.bravejournal.com/entry/63323

コメントする

名前:
  情報を記憶: 評価:  顔   星
 
 
 


ヘッドライン
人気ブログランキング
人気ブログランキング

アクセスの多い記事

プロフィール
「2chにある無駄な知識を集めるスレ」まとめ

記事の内容が正しいかどうかは保証できません。
嘘を嘘と(ry

このブログについて

twitter


人気ブログランキング
記事検索
最新記事
最新コメント
はてな人気エントリ