【全板集合】2chにある無駄な知識を集めるスレ60
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/gline/1198582077/
114 :水先案名無い人:2007/12/27(木) 02:13:22 ID:rrlw7Hog0
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/gline/1198582077/
114 :水先案名無い人:2007/12/27(木) 02:13:22 ID:rrlw7Hog0
736 :名無し象は鼻がウナギだ! :2007/12/09(日) 09:20:55 O
日本も大和時代に文字があったら、
卑弥呼、邪馬台国なんて屈辱的な当て字をされなかっぢろうに。
737 :名無し象は鼻がウナギだ! :2007/12/09(日) 10:23:41 0
>>736
「卑」という字は韻書のなかで同じ発音の字をまとめた
グループの中で先頭にある代表字なのだ。
韻書とは古代から作詩が盛んだった唐土で
漢字を四声に分類し、更に同じ韻に分類し
更に頭の子音ごとに分類した発音辞典だ。
「卑」のグループの他の字はパソコンでは表示できない
特殊な字で、漢字の国の中国人でも
滅多に遣わない字だったので仕方が無い。
「邪」も同音字の先頭に位置する字で
異体字には「耶」「{王耶}」がある。
だから「伽耶」を「伽邪」と書いても同じだ。
「邪」は音が二つ有る「破音字」だ。
参考文献:宋本廣韻