【全板集合】2chにある無駄な知識を集めるスレ54
http://ex20.2ch.net/test/read.cgi/gline/1193366530/
418 :水先案名無い人:2007/10/31(水) 12:05:43 ID:E64adMpY0
421 :水先案名無い人:2007/10/31(水) 12:11:32 ID:Fwh3NY2M0
つまりアメリカにも「ググれ!」に相当する言葉があると?
422 :水先案名無い人:2007/10/31(水) 12:13:54 ID:tmXX80Af0
>>421
ある
動詞がgoogle、動名詞がgooglingとかだったはず
430 :水先案名無い人:2007/10/31(水) 13:13:31 ID:7ybxlPuV0
>>418
英語の「google」という動詞は「Google」という商標と一致する単語。
もしもこれが一般動詞認定されてしまうと商標権を主張できなくなってしまい、
googleと名の付く会社を勝手に作られたり、Googleちゃん人形とかGoogleキムチとか
謎の製品を販売されたり、中国にGoogleランド(テーマパーク)とか作られたりしても
(本家)Google社は全く文句を言えなくなってしまう、といった問題がある。
日本語の「ぐぐる」という動詞は「グーグル」という語(商標)とは異なるから、
特に問題視されてない。グーグル社の認知度を高める効果があるので、むしろ
どんどんお使いください、というスタンスらしい。
日向清人のビジネス英語雑記帳:スペースアルク
http://ex20.2ch.net/test/read.cgi/gline/1193366530/
418 :水先案名無い人:2007/10/31(水) 12:05:43 ID:E64adMpY0
643 (`・ω・)ノ【F5】 sage 07/10/30 03:14:48 ID:rnKuRVaS
>>642
多分そこまでは一人歩きしてないと思う。
まだまだ「ヤフーでぐぐる」を笑う傾向にあるし、明らかに1検索サイト名でしかないしね。
647 (`・ω・)ノ【F5】 sage New! 07/10/30 15:35:37 ID:5ig20lZr
>>643
google本社が「google」を動詞として使うのやめてくれって声明発表してる。
なんでも一般動詞になってしまうと商標登録できなくなるからのようだ。
その程度にはぐぐる=検索するは浸透してる。
655 (`・ω・)ノ【F5】 sage New! 07/10/31 10:31:55 ID:0jNTzxqf
>>647
商標登録の件はアメリカの話で、日本の「ぐぐる」はご自由にお使いくださいって、
日本法人だったかのコメントがどこかに載っていたんだが、ぐぐっても見つけられなかったぜ
421 :水先案名無い人:2007/10/31(水) 12:11:32 ID:Fwh3NY2M0
つまりアメリカにも「ググれ!」に相当する言葉があると?
422 :水先案名無い人:2007/10/31(水) 12:13:54 ID:tmXX80Af0
>>421
ある
動詞がgoogle、動名詞がgooglingとかだったはず
430 :水先案名無い人:2007/10/31(水) 13:13:31 ID:7ybxlPuV0
>>418
英語の「google」という動詞は「Google」という商標と一致する単語。
もしもこれが一般動詞認定されてしまうと商標権を主張できなくなってしまい、
googleと名の付く会社を勝手に作られたり、Googleちゃん人形とかGoogleキムチとか
謎の製品を販売されたり、中国にGoogleランド(テーマパーク)とか作られたりしても
(本家)Google社は全く文句を言えなくなってしまう、といった問題がある。
日本語の「ぐぐる」という動詞は「グーグル」という語(商標)とは異なるから、
特に問題視されてない。グーグル社の認知度を高める効果があるので、むしろ
どんどんお使いください、というスタンスらしい。
日向清人のビジネス英語雑記帳:スペースアルク